Discours d’éloquence: les gens de Bilbap naissent où ils veulent

Que feriez-vous, si votre vie était bouleversée suite à une vérité révélée par une voyante lors d’un tirage de tarot ?

Cette situation paraît surprenante n’est-ce pas ?

Si vous avez lu le roman « Les gens de Bilbao naissent où ils veulent » écrit par l’autrice Espagnol Maria Larrea, vous aurez compris le rôle fondamental qu’à jouer cette tarologue dans la découverte de ses origines familiales.

C’est à seulement 27 ans qu’elle découvre qu’elle a été adoptée.  A la recherche de ses origines familiales, elle part à Bilbao, sa ville natale.

A travers ce récit autobiographique, l’autrice nous invite à découvrir son histoire familiale et ce sur trois générations : celle de ses grands-parents, de ses parents, eux aussi abandonnés et ayant vécu en orphelinat, et enfin son histoire personnelle.

Tel un scénario de cinéma, dans lequel le spectateur découvre l’histoire personnelle de chaque personnage, son histoire, son vécu, ses émotions, Maria Larrea aborde avec sensibilité la nécessité, pour chaque être humain, de connaître ses origines pour mieux se comprendre soi-même.

En adoptant une approche réaliste et une construction narrative complexe, l’autrice nous offre un regard sincère sur la vie des différents personnages racontée dans ce roman, des vies, décousues, parfois joyeuses mais le plus souvent compliquées.

Malgré ces nombreuses qualités, nous avons décidé d’écarter ce roman de la sélection finale car vous avez été nombreux à avoir eu des difficultés à comprendre cette histoire, et ce, en raison d’une narration non linéaire et d’une écriture cinématographique, rendant cette lecture plus compliquée.

De plus, les passages de ce récit écrits en langue espagnole (et non traduites) vous ont aussi gênés.

Par ailleurs, certains d’entre vous, ont eu du mal à apprécier les vies chaotiques de ces personnages.

Enfin, « Les gens de Bilbao naissent où ils veulent » nous enseigne que notre histoire personnelle et celle de notre communauté sont des éléments fondateurs de notre identité.

Nous vous invitons, si vous ne l’avez pas déjà fait, à découvrir ce magnifique roman.

Nous vous remercions.

Jarin et Samia, 604

LES GENS DE BILBAO NAISSENT OU ILS VEULENT – MARIA LARREA

Roman autobiographique – Maria Larrea Maria reconstitue dans ce roman le puzzle de sa mémoire familiale et nous emporte dans le récit de sa vie. Une histoire d’orphelins, de mensonges et de filiation trompeuse.

Interview de Maria Larrea pour le Librairie Mollat – Présentation de son roman « Les gens de Bilbao naissent où ils veulent »

Délinquant ou policier ?

Terra Alta est un roman policier de Javier Cercas pleins de rebondissements.

Pour les fans de roman policier, ce livre sera parfait !

Ce roman parle d’une région du Nord de l’Espagne habituellement calme, nommée Terra Alta, où va se produire subitement un meurtre. Un couple de personnes âgées à été tué. Les Adell ont été retrouvés morts à leur domicile. Melchior, un agent de la police locale va s’engager pleinement dans la résolution de ce meurtre.

Tout d’abord, un des points marquants de ce livre est le personnage principal : Melchior. Tout au long de l’histoire, nous découvrons son passé d’ancien délinquant et de détenu. Son histoire émouvante nous permet de comprendre sa mentalité. Le lecteur s’attache grâce à cela à ce personnage.

Ce roman mêle deux enquêtes totalement différentes : une qui se déroule dans le passé, l’autre dans le présent. Ces deux enquêtes, permettent au lecteur de voyager constamment dans le temps, alternant entre passé et présent, et créent ainsi un suspens constant.

Bien que ce roman soit pleins de rebondissements, le récit a un rythme assez lent. L’auteur fait beaucoup de descriptions, il s’attarde longuement sur les sentiments et le ressenti des personnages, ce qui peut parfois être lassant. Néanmoins, cette lenteur peut aussi être un atout. En effet, cela laisse au lecteur le temps de s’attacher aux personnages, aux proches de Melchior, et de ressentir les mêmes émotions que lui, notamment lorsqu’il perd un proche.

Ce récit mêle enquêtes et psychologie, ce que j’ai trouvé original.

Javier Cercas fait aussi référence dans son polar au roman « Les Misérables » de Victor Hugo, que Melchior découvre en prison. Cette lecture joue un rôle important sa vie, il lui a permis de se remettre en questions. En quelque sorte, cette oeuvre l’a sauvé de la délinquance.

Enfin, ce roman est riche en émotions pour le lecteur: allant de la nostalgie, à la tristesse, à l’angoisse.

Emma Line, 605

Un héritage héroïque

Le poids des héros est le dernier ouvrage de David Sala, un auteur et illustrateur français qui a déjà signé plusieurs albums remarqués, comme « Cinq mille kilomètres par seconde » ou « Les trois fruits« .

Dans ce roman graphique publié chez Casterman en 2023, il raconte son histoire personnelle à travers celle de ses deux grands-pères, qui étaient des héros de la Seconde Guerre Mondiale et de la Résistance. Il explore ainsi les thèmes de la transmission, de la mémoire et du rapport au passé.

La bande dessinée se compose de sept chapitres qui alternent entre le présent et le passé, entre le récit du narrateur et celui de ses aïeux. Le premier chapitre nous plonge dans l’enfance du narrateur, qui grandit dans une famille marquée par les secrets et les non-dits. Il découvre peu à peu l’histoire de ses grands-pères : Antonio, son grand-père maternel était un opposant au Régime de Franco et un résistant. Ces deux figures héroïques vont fasciner le jeune garçon, mais cet héritage va aussi lui peser comme un fardeau.

Les chapitres suivants nous font revivre les exploits et les drames vécus par les deux grands-pères pendant la guerre. David Sala nous fait voyager dans des lieux et des époques variés : l’Espagne de Franco, la France occupée, le camps de concentration de Mauthensen… Il nous fait partager les émotions et les dilemmes de ses personnages : le courage, la peur, l’amour, la haine, la culpabilité… Il nous fait aussi réfléchir sur les conséquences de la guerre sur les individus et les sociétés : le traumatisme, le silence, l’oubli…

Le dernier chapitre nous ramène au présent, où le narrateur adulte doit faire face à la mort de ses grands-pères. Il doit alors affronter son propre passé et sa propre identité. Il doit aussi assumer son rôle de témoin et de passeur pour transmettre leur mémoire à ses enfants.

Le poids des héros est un roman graphique d’une grande richesse narrative et visuelle. David Sala maîtrise parfaitement l’art du dessin et de la couleur (aquarelle) pour créer des atmosphères contrastées et saisissantes. Il joue également avec les codes du genre romanesque pour mêler réalité et fiction.

Le poids des héros est un livre qui allie avec brio histoire et littérature, intime et universel, émotion et réflexion.
Il nous offre une plongée vertigineuse dans une époque troublée, mais aussi dans une quête personnelle touchante. Il nous invite à ne pas oublier ceux qui ont combattu pour notre liberté,
mais aussi à questionner notre rapport au passé et notre responsabilité face à l’avenir.

David Sala signe ici un chef-d’œuvre du roman graphique, qui a été salué par la critique.

C’est un livre à lire absolument, et à transmettre aux générations futures.

Sacha, 605

Un poids difficile à porter

Le poids des héros est un livre (bande-dessinée) écrit par David Sala. L’histoire parle du grand-père de David et de ce qu’il a vécu pendant la Seconde Guerre Mondiale en Espagne et en France. Le grand-père de l’auteur s’appelle Antonio et durant tout le livre, on suit son histoire ainsi que celle de son petit fils qui s’appelle David (enfant dans les années 1970-1980) .

C’est un livre que j’ai aimé car il contient beaucoup de choses intéressantes:

L’histoire nous est racontée de façon originale. Quand David découvre ce qu’a vécu son grand-père par l’intermédiaire de ses parents et de sa famille, l’auteur nous livre ces moments de vie grâce à des « flash-back » qui reviennent régulièrement au cours du récit. En parallèle, nous découvrons le parcours de David, depuis son enfance jusqu’à l’âge adulte. C’est comme ça tout le long de cette bande-dessinée. Ce livre a, je trouve, un graphisme vraiment original. Les couleurs employées par l’auteur sont très variées et nombreuses allant du blanc/noir jusqu’aux couleurs les plus vives comme le jaune, le rose etc…

Le livre nous fait découvrir ce qu’est l’héroïsme, mais aussi la vie dans les camps de concentration nazis et ce qu’ont pu endurer les survivants de la Shoah.

Le titre du livre , « Le Poids des Héros » choisi par l’auteur désigne, selon moi, les souffrances qu’ont enduré ces héros de Guerre, ceux qui ont résisté au Régime Nazi.

Pour conclure, je vous recommande fortement ce livre notamment aux passionnés d’histoires tragiques ou simplement à ceux qui souhaitent en savoir plus sur la Seconde Guerre Mondiale.

Ilyas, 605

TERRA ALTA, un ange en enfer ou un démon au paradis

Avez-vous déjà lu un roman policier mêlant deux histoires, tout en étant agréable à lire ?

Terra Alta est un roman policier qui nous plonge dans un monde plein de suspens et d’aventures.
Ecrit par JAVIER CERCAS, ce livre est incontournable pour tous les amateurs d’enquêtes policières.

Javier Cercas, né le 6 avril 1962, est un auteur qui plaît énormément à la critique. Il a écrit de nombreux ouvrages apprécié par la critique et ce n’est pas Terra Alta qui peut permettre de contredire cela.

Ce livre nous raconte l’histoire de Melchor, un homme qui a été énormément impacté par la lecture des Misérables de Victor Hugo. Fils d’une mère prostituée à Barcelone, il a vécu une enfance compliquée et une adolescence difficile lors de laquelle il a sombré dans la délinquance et la drogue. L’oeuvre de Victor Hugo lui a ouvert de nouvelles perspectives et il se repentira dans une carrière de policier.

Pour commencer, ce roman ne manque pas d’originalité.

En effet, ce récit mêle deux enquêtes avec une narration permettant de suivre l’une qui se passe au présent en amont de la deuxième relatant des faits plus anciens. Ce livre conviendra donc tout à fait aux rêveurs car il permet de s’évader du monde réel.

En plus de sa narration très originale, les décors décrits sont dignes d’un roman policier de qualité.

Les gens sont très réservés et une ambiance très pesante s’installe tout au long du récit. De cette manière, cela rend l’enquête plus complexe.

Ce livre a notamment, en plus de ce que nous avons évoqué plus tôt, une sorte de réalité qui se rapproche énormément de la nôtre.

Les événements de l’histoire sont plus ou moins réalistes et très bien décrits. Il fait référence à des lieux et événements réels ( tels que les Attentas de Barcelone) ainsi qu’un hommage à Victor Hugo et son oeuvre « Les Misérables«  qui est à la source même de cette histoire. Sa lecture, a changé la vie de Melchor.

Je vous conseille de découvrir ce livre car l’histoire est très bien narrée. L’histoire est originale et malgré un nombre de pages élevé, il est très facile à lire.

C’est un vrai divertissement à la hauteur de vos plus grandes attentes, que vous aimiez ou non les romans policiers.

Anisse, 605

Le poids des souvenirs

David Sala est illustrateur et dessinateur de bande dessinée né en 1973. Il fait ses études d’art à l’Ecole Emile Cohl, une école spécialisée dans la réalisation de BD et l’illustration. Par la suite, il publie sa première BD en 2000 intitulée « Replay » et réalise plus de vingt ans après « Le poids des héros », publié en 2022.

Le Poid des Héros est une bande dessinée autobiographique qui nous raconte la vie de David Sala ainsi que celle de ses grands-parents. L’auteur nous montre avec un style graphique très original, personnel et coloré, les horreurs de la Seconde Guerre Mondiale, une guerre qu’ont vécu ses grands-parents, résistants au Régime de Franco en Espagne.

L’enfance de David, se déroule dans les années 1970-1980. Dans le récit, il part rencontrer son grand-père malade à l’hôpital. Suite à cet évènement, on découvre l’histoire de son grand-père maternel, qui s’est réfugié en France après avoir fuit le Régime de Franco en Espagne. Son histoire, en tant que réfugier puis déporté dans les camps, nous sera présentée tout au long du récit.

Cette bande dessinée a, selon moi, pour but de sensibiliser les jeunes générations aux atrocités causées par la Guerre et ce en mettant en avant la souffrance vécue par tous ceux et celles qui ont vécu la Seconde Guerre Mondiale et la déportation.

J’ai trouvé ce livre très intéressant malgrès q’il traite un sujet souvent abordé en littérature, celui de la Seconde Guerre Mondiale. J’ai trouvé les choix graphiques de l’auteur très interessants. On y trouve une dimension enfantine en premier lieu avec l’utilisation de couleurs vives et primaires, et en second lieu avec un point de vue particulier donné sur la déportation dans les camps de concentration.

Pierre-Lucas, 605

Terra Alta, une ville aux destins funestes

Terra Alta est une ville paisible de la Catalogne où rien ne se passe jusqu’à un soir où un évènement tragique va tout changer…

« Terra Alta » est un roman policier écrit par Javier Cercas en 2021. C’est un écrivain d’origine espagnole qui écrit généralement des livres sur l’histoire de l’Espagne, comme par exemple: « Anatomie d’un Instant » (2009) ou « L’Imposteur » (2014).

Pour écrire Terra Alta, Javier Cercas s’est lancé un nouveau défi. Terra Alta est le premier volume d’une série policière composée de trois ouvrages, tous centrés sur le personnage de Melchor Marin, un enquêteur de la police locale.

Ce roman nous raconte l’histoire de ce jeune enquêteur qui vit en Terra Alta. Un soir, alors qu’il était au commissariat, il reçoit un appel d’un de ses collègues le prévenant que les fondateurs des cartonneries Adell sont retrouvés morts chez eux. Melchor s’empresse d’aller sur le lieux du crime mais quand il arrive sur place, il découvre une scène si horrible qu’il est quasiment impossible d’en sortir indemne. Les deux corps sont à peine distincts, attachés à une chaise, dans un bain de sang. Tout le monde se demande alors qui a bien pu les tuer et pourquoi ?

Ce livre nous fait rentrer dans la peau d’un personnage à la personnalité complexe, Melchor. Il semble être un inspecteur de police tout à fait banal mais on découvre assez rapidement que ce n’est pas le cas. Dans son passé, il fut délinquant, puis prisonnier. Sa mère a aussi été violée puis tuée. Lors de son incarcération, il trouve un refuge dans la littérature et la découverte du roman les Misérables de Victor Hugo va changer sa vie. Il s’identifie notamment au personnage de Jean Valjean.

Ce récit est plutôt dense, on pourrait aisément se passer de quelques passages. Les personnages sont bien décrits, voir même un peu trop, notamment pour certains personnages secondaires.

Le livre nous donne envie de mener notre propre enquête en cherchant nous-mêmes les indices laissés par l’auteur. Malheureusement, les souvenirs de l’enfance de Melchor, qui n’ont selon moi aucun rapport avec l’histoire policière que l’on suit, viennent perturber la lecture.

Terra Alta est un bon roman policier si l’on n’est pas un initié de ce genre. Il peut être difficile de comprendre l’intrigue parfois, mais si l’on réussit à ne pas se perdre dans le récit, l’histoire est vraiment captivante.

Raphael, 605

Un enquêteur au passé mouvementé

Action, suspens et meurtre…

Vous l’avez deviné « Terra Alta » est un roman policer!

Il a été écrit par Javier Cercas, né le 6 avril 1962 à Ibahernando. C’est un écrivain et un traducteur espagnol. Il est également chroniqueur dans un journal Espagnol.

Si vous êtes un ou une fan de suspens et d’intrigue, lisez ce roman!

Melchor Marin, le personnage principal de ce roman, est un enquêteur mais aussi un ancien criminel.

Il est devenu enquêteur malgré son passé de délinquant et une mère prostituée à Barcelone.

Devenu policier, il part s’installer en Terra Alta. Là-bas, il tombe amoureux d’une bibliothécaire. et devient le père d’une petite fille nommée « Cosette ». Il est parti s’installer en Terra Alta pour fuir son passé.

Dans ce récit, Melchor va faire face à une enquête très complexe consistant à résoudre le meurtre des Adell, les propriétaires de la plus grosse entreprise de la Région. Ces derniers ont été sauvagement torturés et assassinés à leur domicile, un mas somptueux.

C’est la première fois que Melchior se trouve confronté à une scène de meurtre depuis qu’il est en poste en Terra Alta. Cette région est habituellement très calme.

Ce récit n’est pas linéaire. A plusieurs reprises, le lecteur part découvrir le passé de l’inspecteur. Celui-ci s’aidera bizarrement du livre « Les Misérables » de Victor Hugo pour s’en sortir.

Ce roman présente de nombreux atouts. Les scènes d’enquête sont tellement bien décrites que le lecteur a l’impression de les vivre. Le suspens est maintenu tout au long du récit par l’auteur ce qui le rend réellement addictif. Le personnage de Melchior est particulièrement intéressant. Découvrir son histoire personnelle m’a rendu assez triste, comme lors de sa période d’incarcération. La fin du roman m’a aussi touché.

Avec ce roman, vous vous évaderez.

Coleen, 605

Une tranquillité perturbée

« Terra Alta » est le premier roman policier de Javier Cercas. Cet auteur et traducteur espagnol est né le 6 avril 1962 à Ibahernando, dans la province de Cáceres. Il est également chroniqueur au journal El País.

Ce roman parle d’une région de l’Espagne habituellement très calme, la « Terra Alta », où va se produire un meurtre: un couple de personnes âgées à été tué. Ce sont les propriétaires de la plus grosse entreprise de la région, les Adell, qui été ont retrouvés morts. Ils ont été sauvagement assassinés dans leur maison.

Melchior, un policier chargé de l’enquête, va s’engager pleinement pour résoudre ce meurtre et rétablir la vérité. Cependant, il a déjà dû traversé deux grandes tragédies dans son passé, qui le hantent. Son adolescence fut mouvementée car sa mère était une prostituée qui travaillait dans des maisons closes à Barcelone et lui-même tomba dans la délinquance.

Tout au long du récit, le lecteur découvre le passé du policier. Vous pourrez le constater, c’est un personnage complexe dont on découvre la vie et les combats personnels.

Ce récit est très rythmé, intriguant et surtout tragique. Il y a beaucoup de suspens. Pour les lecteurs qui aiment quand ça bouge, ce livre vous plongera directement dans l’action et dans la tragédie.

Dès le début du roman, vous serez complètement plongé dans le récit et vous aurez l’impression de vivre pleinement l’histoire.

On dit qu’il ne faut jamais juger un livre à sa couverture! malgré son épaisseur et une couverture sobre, ce roman est surprenant. Les scènes d’enquête sont très bien décrites et détaillées, la lecture est simple et fluide. On comprend très vite le déroulement de l’histoire, ce qui suscite notre curiosité pour continuer à lecture et nous aide à ne pas perdre le fil. Le récit est parfois un peu lent ce qui peut être parfois un peu lassant mais au fur et à mesure de la lecture, on s’attache aux personnages et ce même jusqu’à ressentir leurs émotions.

Dans ce polar, un hommage est fait à Victor Hugo et son oeuvre « Les Misérables« . Celle-ci joue un rôle important dans la vie de Melchior qui trouvera dans cette lecture la force de sortir définitivement de la délinquance.

Amateur de romans policiers, lisez ce roman et je vous garantie que vous ne serez pas déçu!!

Safaa, 605